• du 9 au 13 janvier 2017

• Poitiers, faculté des Sciences humaines et arts, hôtel Berthelot, salle Crozet – 24 rue de la chaîne
et Espace Mendès France (12 janvier) – 1 place de la Cathédrale

• La participation à cet atelier est obligatoire pour les étudiants en Master 2 spécialité Civilisation médiévale, et proposé en tant que Sensibilisation à la recherche (UE 9) pour les étudiants en Master 1 Civilisation médiévale.
Il est ouvert aux étudiants extérieurs à l’université de Poitiers, aux étudiants de licence et aux auditeurs libres.

 

 

Les journées sont organisées selon des thématiques qui traduisent ou enrichissent, grâce à des chercheurs invités, les axes scientifiques du laboratoire et leurs outils.

 

Programme

 

Lundi 9 janvier 2017

14h / 16h

 

Ateliers d’ouverture

14h / 15h

• Chloé Banlier et Elise Vernerey (doctorantes s. dir. Marcello Angheben)
Du biblique au profane. Réflexions sur les enjeux hiérarchiques de la spatialité : la façade de Saint-Savinien de Melle

• Julie Métois (docteure s. dir Claudio Galderisi et Cinzia Pignatelli)
L’éditeur face à l’altérité de la traduction française médiévale. Quelques réflexions à partir de deux histoires troyennes du XIII^e s

 

• Lalasoa Raynaud et Estelle Ingrand-Varenne (CESCM)
Informations administratives : allocations, etc

 

Conférence d’ouverture

16h15 / 17h30

• Sophie Coussemaker (Univ. Bordeaux)
Les femmes à cheval

• Pot d’ouverture
17h30

 

 

Mardi 10 janvier 2017

9h15 / 17h15

 

• 9h15 – Marion Loiseau (Doctorante s. dir. Cécile Voyer)
Les femmes et leurs images, à l’intersection des gender studies et de l’histoire de l’art

• Audrey Pennel (Doctorante s. dir. Cécile Voyer)
Femme et dame de courtoisie dans les manuscrits enluminés en France (XIV^e et XV^e siècles)

• 10h – Pierre Martin (Univ. Grenoble-Alpes) et Éric Sparhubert (Univ. Limoges)
Décrypter le chevet à déambulatoire (XI^e-XII^e siècles)

• 14h – Christelle Cazaux-Kowalski (Univ. Poitiers) et Christelle Chaillou-Amadieu (CESCM-CNRS)
Sources et méthodes en musicologie médiévale

• 16h45 – Anne-Sophie Traineau-Durozoy (SCD de Poitiers) et Vanessa Ernst-Maillet (CESCM-CNRS)
Le SCD de Poitiers et le CESCM dans les réseaux sociaux

 

Mercredi 11 janvier 2017

9h15 / 17h

 

• 9h15 – Cheyenne Noel (Master 2 s. dir. Éric Palazzo)
Mise en scène de la patène dans la liturgie

• Cécile Maruéjouls (Master 2 s. dir. Cécile Voyer)
Merlin, une figure ambivalente. Réflexions méthodologiques pour une approche pluridisciplinaire (histoire de l’art, littérature et anthropologie)

• 10h – Vladimir Agrigoroaei (CESCM/CNRS) et Jean-Jacques Vincensini (Univ. Tours)
Les enjeux de la traduction médiévale: écriture fictionnelle et parole sacrée

• 14h – Pascal Montaubin (Univ. Amiens) et Émilie Kurdziel (Univ. Poitiers)
Prosopographie ecclésiastique : évêques et chanoines en France et en Italie (IX^e-XIII^e siècles)

• 16h15 – Claire Boisseau (Master 2 s. dir. Marcello Angheben)
L’archéographie au service de la compréhension des peintures de Saint-Savin-sur-Gartempe: le cas de la chapelle axiale

• Alessia Chapel (doctorante s. dir. Claudio Galderisi et Martin Aurell)
Les récits généalogiques entre roman et chanson de geste: enjeux et questions

 

Jeudi 12 janvier 2017

Espace Mendès-France
9h / 17h

 

Journée Histoire des sciences et des techniques au Moyen Âge : Le legs médiéval : héritage humaniste des érudits arabes et latins du Moyen Âge

sous la direction de Sabine Rommevaux-Tani (Directrice de recherches CNRS, Laboratoire SPHERE UMR 7219 – Paris 7)

 

• 9h15 – Accueil par Martin Aurell (Directeur du CESCM/Univ. Poitiers) et Sabine Rommevaux-Tani (CNRS-Univ. Paris 7)

• 9h30 – Sabine Rommevaux-Tani (CNRS-Univ. Paris 7)
Ce que les éditeurs des éléments d’Euclide à la Renaissance doivent à ce « barbare » de Campanus

• 10h30 – Questions

• 11h – Médecine arabe et médecine occidentale à la Renaissance par Joël Chandelier (Paris 8 :Vincennes-Saint-Denis)

• 12h – Questions

• 14h – Nicolas Weill-Parot (Univ. Paris-Est-Créteil)
La postérité de la physique médiévale à la Renaissance : l’exemple du magnétisme

• 15h – Questions

• 15h30 – Maria Sorokina (Doctorante Univ. Paris-Est-Créteil)
Un renouvellement dans la polémique anti-astrologique ? La Disputatio contra iudicium astrologorum de Marsile Ficin et sa source médiévale cachée

• 16h30 – Questions et conclusions

 

Conférence de la Maison du Moyen Âge

Médiathèque François-Mitterrand
18h30 / 19h45
En partenariat avec la faculté de Lettres & Langues

• Jacqueline Cerquiglini-Toulet (Univ. Paris-Sorbonne)
Donner ce que l’on a pas. Les gestes paradoxaux du Testament de François Villon

 

 

Vendredi 13 janvier 2017

9h15 / 16h

 

• 9h15 – Nicolas Michel (Master 2, s. dir. Martin Aurell)
Sociologie du livre : l’environnement textuel comme indicateur des pratiques de lecture. Le cas du Somnium morale Pharaonis de Jean de Limoges

• Carine Giovenal (Docteure s. dir. Chantal Connochie-Bourgne)
La construction du personnage dans l’œuvre de Raoul de Houdenc

 

Inscriptions médiévales : le projet TITULUS

10h / 12h15

• Vincent Debiais (CESCM-CNRS), Estelle Ingrand-Varenne (CESCM-CNRS), Emilie Mineo (Doctorante-CESCM) et Clara Renedo (Doctorante-École nationale des chartes)
Regards croisés sur la notion de corpus

 

• 12h15 – Buffet (pour tous les participants, sur inscription)

 

Conférence de clôture

14h / 16h

• Jacqueline Cerquiglini-Toulet (Univ. Paris-Sorbonne)
De mort à vie. L’invention du champ littéraire des XIV^e et XV^e siècles